{"id":19958,"date":"2020-07-25T10:20:10","date_gmt":"2020-07-25T08:20:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/actualites\/linde-renouvelle-ses-images-chocs-sur-les-paquets-de-tabac\/"},"modified":"2020-07-25T10:20:10","modified_gmt":"2020-07-25T08:20:10","slug":"linde-renouvelle-ses-images-chocs-sur-les-paquets-de-tabac","status":"publish","type":"actualites","link":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/actualites\/linde-renouvelle-ses-images-chocs-sur-les-paquets-de-tabac\/","title":{"rendered":"India renews its shocking images on tobacco packages"},"content":{"rendered":"

D\u00e8s d\u00e9cembre 2020, de nouveaux pictogrammes destin\u00e9s, d\u2019une part \u00e0 d\u00e9tourner de la tentation de rentrer dans le tabagisme, et d\u2019autre part \u00e0 encourager le sevrage tabagique chez les fumeurs, feront leur apparition sur tous les produits du tabac vendus en Inde<\/em>.<\/p>\n

Jeudi dernier, le Minist\u00e8re indien de la sant\u00e9 et du bien-\u00eatre familial rendait public l\u2019amendement du 21 juillet 2020[1]<\/a> aux R\u00e8gles de 2008 relatives aux cigarettes et autres produits du tabac<\/a>. Ce troisi\u00e8me amendement aux R\u00e8gles entrera en vigueur d\u00e8s le 1er d\u00e9cembre 2020\u202f; il portera sur l\u2019\u00e9volution des r\u00e8gles applicables \u00e0 l\u2019emballage et \u00e0 l\u2019\u00e9tiquetage.<\/p>\n

Contenu de l\u2019amendement<\/h2>\n

A compter du 1er d\u00e9cembre prochain, tous les produits du tabac fabriqu\u00e9s, import\u00e9s ou emball\u00e9s en Inde devront afficher une nouvelle s\u00e9rie de pictogrammes chocs[2]<\/a>. En outre, l\u2019amendement d\u00e9limite leur validit\u00e9 dans le temps.<\/p>\n

Dans sa communication du 23 juillet, le Minist\u00e8re pr\u00e9cise \u00e9galement que le non-respect des nouvelles dispositions sera passible de deux ans d\u2019emprisonnement et de 5\u202f000 roupies d\u2019amende, comme le pr\u00e9voit la loi de 2003 relative aux cigarettes et autres produits du tabac<\/a> (interdiction de la publicit\u00e9 et r\u00e9glementation du commerce, de la production, de la fourniture et de la distribution)[3]<\/a>. En cas de r\u00e9cidive, la sanction d\u2019emprisonnement peut aller jusqu\u2019\u00e0 5 ans et l\u2019amende jusqu\u2019\u00e0 10\u202f000 roupies.<\/p>\n

Les produits portant les avertissements actuels ne pourront \u00eatre commercialis\u00e9s que jusqu\u2019au 30 novembre 2020[4]<\/a>.<\/p>\n

Changer les images choc, quel int\u00e9r\u00eat\u202f?<\/h2>\n

L\u2019int\u00e9r\u00eat le plus \u00e9vident dans l\u2019apposition d\u2019avertissements visuels sur les paquets de tabac tient aux faits qu\u2019une image vaut mille mots et que les images d\u00e9sagr\u00e9ables provoquent des \u00e9motions n\u00e9gatives chez les (non-)consommateurs. En ce sens, les photographies montrant les pires aspects du tabagisme participent non seulement \u00e0 d\u00e9courager les non-fumeurs de s\u2019initier au tabac mais \u00e9galement \u00e0 provoquer l\u2019arr\u00eat des fumeurs.<\/p>\n

Pour aller plus loin, en imposant l\u2019apposition des pictogrammes rebutants sur les paquets de tabac, l\u2019\u00c9tat r\u00e9duit la capacit\u00e9 des industriels \u00e0 rendre leurs produits attrayants pour attirer toujours plus de consommateurs, et notamment les plus jeunes.<\/p>\n

Reste maintenant que l\u2019\u00eatre humain s\u2019adapte assez bien. Ainsi, en renouvelant les avertissements de mani\u00e8re r\u00e9guli\u00e8re, fumeurs et non-fumeurs ne s\u2019adaptent pas \u00e0 la gravit\u00e9 de la situation et ne peuvent plus choisir d\u2019en ignorer toutes les dimensions.<\/p>\n

En imposant une validit\u00e9 de 12 mois, le gouvernement indien garantit l\u2019efficacit\u00e9 de cette mesure antitabac en \u00e9vitant que le grand public ne s\u2019habitue aux images chocs.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a9G\u00e9n\u00e9ration Sans Tabac<\/a><\/span><\/p>\n

\n

[1] Correspondant sp\u00e9cial, Specified health warning on tobacco products packs<\/em><\/a>, The Hindu en ligne (New Delhi : 23 juillet 2020 – consult\u00e9 le 24 juillet 2020).<\/p>\n

[2] SHARMA Saumya, Enhanced and revised pictorial health warnings on tobacco products from Dec 1<\/em><\/a>, Hindustan Times (New Delhi : 24 juillet 2020 – consult\u00e9 le 24 juillet 2020).<\/p>\n

[3] Tribune News Service, Govt notifies new enhanced pictorial health warnings for tobacco products<\/em><\/a>, Tribune India (New Delhi : 23 juillet 2020 – consult\u00e9 le 24 juillet 2020).<\/p>\n

[4] CHAUBEY Arun Kumar, Health Ministry notifies new pictorial health warnings for tobacco products<\/em><\/a>, ZeeNews (New Delhi : 23 juillet 2020 – consult\u00e9 le 24 juillet 2020).<\/p>\n

DNF – Pour un Monde ZeroTabac | MT<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

From December 2020, new pictograms designed to both discourage the temptation to start smoking and encourage smokers to quit smoking will appear on all tobacco products sold in India.<\/p>","protected":false},"featured_media":19959,"template":"","tags":[],"thematique":[491,474],"class_list":["post-19958","actualites","type-actualites","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","thematique-politiques-publiques","thematique-sante"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/19958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/actualites"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/actualites\/19958\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19959"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19958"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19958"},{"taxonomy":"thematique","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.generationsanstabac.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/thematique?post=19958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}